VOS FOURNISSEURS ITALIENS NE PARLENT PAS TOUS ANGLAIS
C’est la surprise de beaucoup d’acheteurs belges. On suppose qu’à l’international, l’anglais suffit. En Italie, cette supposition tient rarement au-delà du premier interlocuteur.
L’Italie est l’un des principaux fournisseurs de la Belgique : machines et équipements, matériaux de construction, agroalimentaire, textile. Mais une grande partie du tissu industriel italien est fait de PME familiales, où le commercial parle italien, le responsable production aussi, et où la personne qui maîtrise l’anglais n’est pas toujours celle qui décide.
Un acheteur qui négocie en italien n’obtient pas seulement d’être compris. Il obtient d’être traité autrement : les délais se discutent, les prix bougent, et les problèmes se règlent au téléphone plutôt que par des échanges de mails qui s’enlisent.
Nos formations en italien partent de ces situations : passer et suivre une commande, négocier un délai ou un prix, gérer une réclamation, accueillir un fournisseur en visite, tenir une conversation de salon. Nos formateurs se déplacent partout en Wallonie et à Bruxelles, dans vos locaux, aux horaires qui vous conviennent.
L’italien a la réputation d’être facile pour un francophone, et c’est vrai au début : le vocabulaire se reconnaît, la prononciation ne réserve pas de pièges, on comprend beaucoup plus vite qu’on ne le croit. C’est un excellent point de départ.
Le décrochage vient ensuite, quand il faut produire et non plus comprendre : trouver le mot juste au moment où l’on négocie, répondre à une objection sans préparer sa phrase, garder le fil d’une conversation à trois. C’est là que nos formations interviennent.
Nos formateurs sont italophones natifs ou bilingues, habitués au contexte professionnel. Les sessions se tiennent en petits groupes de six participants maximum, avec le même formateur d’une séance à l’autre, ou en individuel, formule fréquente pour l’italien puisque les besoins sont souvent ceux d’une seule personne dans l’entreprise.
Nos formateurs se déplacent partout en Wallonie et à Bruxelles, ou interviennent à distance selon vos contraintes.
INTÉRESSÉ PAR NOS COURS D'ITALIEN EN ENTREPRISE ?
Nous proposons des cours d’italien aux entreprises de Wallonie et de Bruxelles, pour une personne comme pour une équipe. Le programme se construit sur vos échanges réels : vos fournisseurs, vos clients, vos salons, vos dossiers. Dans vos locaux, dans notre centre à Andenne, ou à distance. Deux formules existent selon votre organisation.
Intra-entreprise
Le formateur se déplace dans vos locaux, partout en Wallonie et à Bruxelles. Une séance de deux heures par semaine, à l’horaire qui vous convient. Le volume total se fixe avec vous, selon le point de départ et l’échéance que vous avez en tête.
À distance
En visioconférence, sur Teams. Deux heures d’un bloc, ou deux fois une heure dans la semaine. C’est la formule la plus courante pour l’italien, puisqu’il s’agit souvent de former une seule personne : un formateur attitré, des horaires qui suivent son agenda, et aucune séance perdue pour un déplacement.
Après quatre séances, une évaluation intermédiaire fait le point. Elle nous dit si le rythme et le contenu conviennent, et elle vous dit où en est votre collaborateur sans attendre la fin du cycle. C’est aussi de là que viennent les retours que nos participants nous laissent, toutes langues confondues : vous les trouverez sur notre page Ils en parlent.
ENTRE DEUX SÉANCES
Pour ceux qui veulent en faire davantage entre deux séances, notre plateforme d’exercices en ligne propose un parcours complet en italien, de A1 à C2 : vocabulaire, structures, compréhension, chacun à son rythme. Le formateur voit ce qui a été travaillé et s’appuie dessus la fois suivante. La plateforme ne remplace personne. Elle prolonge la séance, pour ceux qui en ont envie.
SCREENING GRATUIT
Chez Linguistic Academy, tout commence par un entretien individuel gratuit avec l’un de nos formateurs. Pas de test noté : une conversation pour situer le niveau réel, ce qui bloque en italien, et ce dont la personne aura besoin dans son travail. C’est ce qui nous permet de construire un programme utile dès la première séance, et de composer des groupes homogènes lorsqu’il y en a plusieurs. Sans engagement, même si vous décidez ensuite de ne pas donner suite.
Nous formons également vos équipes en anglais, néerlandais, allemand, espagnol et français.